International > Magyar > 

Üdvözöljük Deggendorfban

A város kivételes fekvése a Duna gyöngyszemének egy második nevet is ajándékozott, ami találóbb nem is lehetne: a Bajor Erdő kapuja.

A városközpontból a Breitenauer Riegel-ig, a város legmagasabb pontjáig, 800 méter a magasságkülönbség. Egy jó túrázó ezt a szakaszt körülbelül 3 óra alatt teljesíti. Egy átlagos autóvezetõnek éppen harmadannyi idõre van szüksége ahhoz, hogy a müncheni Franz-Josef-Strauß nemzetközi repülõtérig autózzon, és onnan a távoli világba emelkedjen. Ezt ennél gyorsabban sokszor még egy müncheni sem teljesíti.

A közeli Regensburg, Passau, Csehország – Deggendorf központi fekvése Kelet-Bajorországban verhetetlen. Nem csoda tehát, hogy ebben a hangulatos városban, ami egyébként egy fõiskolának is otthont ad, pulzál az élet, a vendégszeretet, valamint a baráti légkör teljesen természetes.

A város az érdeklõdõnek számos látnivalót kínál: a fõtér, a hivogatóan széles piacutcával, a régi tanácsházával, annak gótikus tornyával, és mindez a Bajor Erdõ közvetlen közelében.

A magasságmérõ 305 méter magasságot jelez a városközpontban és a középkori katonai átjárónál. Fent a Breitenauer Riegel-en a tengerszint feletti 1114 méter mérhetõ. Melyik város szolgál még ilyen magasságviszonyokkal? Nem csoda tehát, hogy Deggendorf kulcs Közép-Európa egyik legszebb tájához, a Bajor Erdõhöz.

Túrázás, kerékpározás, télen sífutás – mindez szinte egy ugrásnyira van. Sport, pihenés, természet és a társasélet, ezt kínálja Deggendorf a látógatóinak a Bajor Erdõ egyedülálló atmoszférájával.

Deggendorfban a kultúra jelentõs szerepet játszik. Koncertek, kabarészínpad vagy kiállítások: mindig nagy sikerre számíthat a gazdag kultúrális kínálat. A városi ünnepek alkalmával 100.000 látogató ünnepel együtt. A tradicionális deggendorfi rendezvénysorozat, a Frühlings- és Volksfest mágnesként vonza magához az embereket még a város határain túlról is.

Kongresszusok és gyűlések megtartására kitûnõen alkalmas a deggendorfi városcsarnok, amely ezenkívûl kiváló kultúrprogramokkal is szolgál.

A rendezvények között megtalálható színház, musical, klasszikus zene, operett, népi zene, jazz, rock, pop, kabaré egészen a gyermekszínházig.

Apropó gyerekek: az ifjú látogatók részére a városnak saját gyermektérképe van, amely a legszebb élmény- és játszóterekhez vezet.

„Kultúra négyszer” a következõt jelenti a városban:

A történeti- és az iparmûvészeti múzeum lehetõséget nyújt az érdeklõdõ számára tájékoztató jellegû és mozgalmas barangoláshoz a helyi történelemben.

Az eredeti Biedermeier-gyógyszertár  nem mindennapi különleges látvány.

A Kapuzienerstadl „egy egykori kolostor temploma”, nemzetközi mûvészeti kiállításoknak ad otthont, valamint kabaré- és koncertterem is egyben.

Bajorország legjobbjai közé tartozó könyvtár az építészet igazi remekmûve.

Számos kisebb és nagyobb, tradiciókban gazdag és modern üzletnek köszönhetõen Deggendorf kedvelt bevásárló-várossá nõtte ki magát.

A belváros, a régi városnegyed és a fõtér felsõ részén található sétálóutca szép élménnyé teszi a városnézést.

A gasztronómia a vendégre támaszkodik, de a vendég nagyon gyorsan megtanulja itt becsülni a vendéglátót. Az erõteljes bajor ételektõl kezdve a finom ínyencfalatokig, mindenki megtalálja a magának megfelelõt. Az ápolt környezet és vendégszeretet jól kiegészítik egymást.

Információ:
Touristinformation Deggendorf
Oberer Stadtplatz
D-94469 Deggendorf
Fon:   +49 991 2960-535
Fax:   +49 991 2960-539
Email: Öffnet ein Fenster zum Versenden der E-Mailtourismus(at)deggendorf.de