BIENVENUE EN BAVIÈRE

L’église et le costume traditionnel, les prés et les forêts, la nourriture et les boissons, les émotions et l’identité, beaucoup plus que toute autre région d’Allemagne, la Bavière évoque une gamme diversifiée d’associations. Et beaucoup plus que tout autre état, la Bavière sait profiter de la vie.
À Deggendorf, la manière de vivre typique de la Basse-Bavière est manifeste dans la cuisine et l’hospitalité chaleureuse, dans les coutumes et les fêtes marquant les jours fériés laïques et religieux, dans les salons et les foires traditionnels et les marchés colorés et à la conférence du dialecte bavarois. Deggendorf est vraiment une ville typique de Basse-Bavière, traditionnelle dans le cœur et d’aspect juvénilement moderne.

PANORAMA !

Deggendorf est située dans un endroit charmant sur les rives du Danube, à 305 m au-dessus du niveau de la mer. La ville s’étend sur les douces collines montantes jusqu’à 1114 mètres au-dessus du niveau de la mer, en altitude à 800 mètres de différence à l’intérieur d’une même ville ! La série d’attractions et de caractéristiques que cette ville a à offrir est surprenante. Deggendorf est une ville bavaroise à aimer et où il fait bon vivre.

TOURS GUIDÉS

Deg­gen­dorf mé­ri­te une vi­si­te. En ré­ser­vant un tour gui­dé, vous ver­rez en­co­re plus de cu­rio­sités ! L’of­fice de tou­ris­me or­ga­nise des tours pour les jeu­nes et les an­ci­ens, aus­si bi­en du­rant la jour­née que du­rant la nuit, en met­tant l’ac­cent sur la tra­di­ti­on ou sur les ques­ti­ons « éco­lo­gi­ques ». Des gui­des ex­pé­ri­men­tés plei­ne­ment qua­li­fié­s¬ di­ri­gent les vi­si­tes gui­dées. Pro­fi­tez à fond !
Pour ob­tenir da­van­ta­ge de dé­tails, con­tac­tez le bu­reau de tou­ris­me de Deg­gen­dorf.

LÀ OÙ LA VIE EST VIBRANTE

Qu’obtenez-vous lorsque vous combinez le centre-ville historique à un centre commercial attractif axé sur le service, tout en conservant son aspect médiéval d’origine en forme de poire ? Une ville en résulte où chaque séance de shopping devient inoubliable.

Plus de 500 magasins, petits et grands, modernes et traditionnels, vendant un vaste choix de marchandises, veillent à ce que la zone piétonne dans le centre-ville historique reste animée et bondée. Les 1100 espaces de stationnement dans le centre vous garantissent une séance de shopping sans stress dès le départ. Les tas de restaurants, de cafés et de bistrots accueillants sont des lieux idéaux pour faire une pause bien méritée. Faites du shopping et relaxez-vous, profitez de l’atmosphère charmante en flânant dans Deggendorf.

LA VUE DEPUIS LE FLEUVE

Le Danube a joué un rôle vital dans l’histoire de Deggendorf. Aujourd’hui, le fleuve imposant est important pour les activités récréatives et de loisirs avec des postes de mouillage, et seulement à vingt minutes à pied du centre-ville. La promenade elle-même le long de l’élégant boulevard Edlmair est l’excellent début de toute excursion en bateau. Embarquez à Deggendorf pour un voyage aller-retour au fil de la journée ou en soirée. Les bateaux de croisière fluviale s’arrêtent aussi ici. Découvrez le monde sous un autre angle et profitez de la vue depuis le fleuve.

L’HIVER DANS LA VILLE

Si­tuée dans la par­tie nord du parc na­tu­rel fo­res­tier ba­va­rois, Deg­gen­dorf et ses en­vi­rons sont par­faits pour le ski de fond et le snow­board. Les douces col­li­nes, les forêts et les prés dé­ga­gés, ce­la si­gni­fie qu’on y trouve des pis­tes (70 km en tout) con­venant à tout le mon­de. Les re­mon­tées mé­ca­ni­ques Grei­sing ain­si que les écoles de ski et de snow­board Ru­sel et Gei­ß­kopf et la pa­ti­noi­re sont si­tuées dans et au­tour du cent­re de ski de fond Ru­sel-Ober­brei­ten­au. Le cent­re est aus­si le point de dé­part de tours en raquet­te à nei­ge et de nom­breu­ses ran­don­nées hi­ver­na­les.
Pro­fi­tez de la mer­veil­le hi­ver­na­le dans la vil­le !

QUARTIER CULTUREL !

L’his­toire de l’ar­tis­a­nat tra­di­ti­on­nel ré­gio­nal est le cent­re d’in­té­rêt du Mu­sée de l’ar­tis­a­nat de Deg­gen­dorf, le seul de ce gen­re en Ba­viè­re de l’es­t. Des com­pé­ten­ces ou­bliées de­puis long­temps ain­si que les tous ré­cents dé­ve­lop­pe­ments y sont pré­sen­tés. Le mu­sée est l’un des quat­re bâ­ti­ments qui com­po­sent le quar­tier cul­tu­rel : Les trois au­tres sont la Bi­blio­thèque mu­ni­ci­pa­le attrac­tive, le Mu­sée de Deg­gen­dorf et le Cent­re de la cul­tu­re dans l’an­ci­en mo­nas­tè­re des Ca­pu­cins. La de­vi­se du Cent­re de la cul­tu­re est la « Cul­tu­re pour tout le mon­de » et fi­dè­le à ces prin­ci­pes, il off­re une cul­tu­re que vous pou­vez voir , en­t­endre et mê­me à laquel­le vous pou­vez par­ti­ci­per. C’est le cœur de la vil­le qui bat fort et ce­la pres­que du­rant tou­te l’an­née.

Avez-vous envie d’évasion dans la Forêt bavaroise ?

La Forêt ba­va­roi­se est de­vant vot­re prop­re por­te – alors pour­quoi ne pas sor­tir et l’ex­plo­rer ? In­scri­vez-vous à l’un des tours en forêt (or­ga­ni­sés pour les grou­pes au dé­part de Deg­gen­dorf) Un gui­de of­fi­ciel ex­pé­ri­men­té vous ac­com­pa­gne­ra à tra­vers le Parc na­tu­rel de la Forêt ba­va­roi­se et jus­qu’au som­met de l’Ar­ber. Vous dé­cou­vr­i­rez les mys­tè­res du souf­fla­ge du ver­re ar­tis­anal et bi­en plus en­co­re. La ma­niè­re la plus sim­ple d’app­rend­re à con­naît­re la Forêt ba­va­roi­se fa­sci­nan­te !
Pour ob­tenir da­van­ta­ge d’in­for­ma­ti­ons, con­tac­tez le bu­reau de tou­ris­me de Deg­gen­dorf.