BIENVENIDO A BAVIERA
La vestimenta eclesiástica y tradicional, prados y bosques, comidas y bebidas, las emociones y la identidad – mucho más que en cualquier otra parte de Alemania, Baviera evoca una amplia gama de asociaciones. Y mucho más que cualquier otro estado, Baviera sabe cómo disfrutar de la vida.
En Deggendorf, el típico estilo de vida de baja Baviera se manifiesta en la cocina local y la cálida hospitalidad, así como en las costumbres y celebraciones que son sellos de fiestas seculares y religiosas, en las ferias tradicionales y en los mercados coloridos y también en una conferencia anual del dialecto bávaro. Deggendorf es verdaderamente una ciudad típica de Baja Baviera, tradicional en el corazón y modernamente juvenil en apariencia.
PANORAMA!
Deggendorf se encuentra en una encantadora zona situada a orillas del Danubio, a 305 metros sobre el nivel del mar. La ciudad se extiende sobre suaves colinas que se elevan hasta los 1.114 metros sobre el nivel del mar… ¡una diferencia de 800 metros de altitud dentro de una misma ciudad! Así de considerable es la gama de atracciones y características que ésta ciudad le ofrece. Deggendorf es una ciudad bávara para amar y habitar.
RECORRIDOS TURÍSTICOS GUIADOS
Deggendorf es digna de verse. ¡Al contratar una visita guiada, usted verá aún más! La oficina de turismo organiza visitas para jóvenes y adultos mayores, durante el día e incluso por la noche, en el marco de las tradiciones o de la ecología. Guías expertos y absolutamente calificados conducen las visitas. ¡A disfrutar!
Para más detalles, por favor contacte con la Oficina de Información Turística Deggendorf.
EL LUGAR DONDE LA VIDA LATE
¿Qué se obtiene cuando se mezcla un centro histórico citadino, que todavía conserva su trazado piriforme medieval original, con una atractiva zona comercial, orientada a los servicios? El resultado es una ciudad en la cual cada viaje de compras se convierte en inolvidable.
Más de 500 tiendas, pequeñas y grandes; modernas y tradicionales, vendiendo una gran variedad de productos, garantizan que la zona peatonal se mantenga concurrida y animada en el casco histórico de la ciudad. Las 1.100 plazas de aparcamiento en el centro garantizan que su viaje de compras esté libre de estrés desde el principio. Una gran cantidad de restaurantes, cafés y bares son ideales para una pausa bien merecida. Compre y relájese, sumérjase en el ambiente encantador mientras pasea por Deggendorf.
LA VISTA DESDE EL RÍO
El río Danubio jugó un papel vital en la historia de Deggendorf. Hoy en día, el imponente río es importante para la recreación y las actividades recreativas, con instalaciones de amarre a sólo 20 minutos a pie desde el centro de la ciudad. El paseo en sí, recorriendo el elegante Boulevard Edlmair, es un excelente comienzo para cualquier viaje en barco. Suelte amarras en Deggendorf para un recorrido de ida y vuelta durante el día o en el atardecer. Aquí también se atracan regularmente cruceros de río. Descubra el mundo desde otro ángulo y disfrute la vista desde el río.
INVIERNO EN LA CIUDAD
Situada en la zona norte del Parque Natural del bosque bávaro, Deggendorf y sus alrededores son perfectos para el esquí de fondo y el snowboard. Las suaves colinas, bosques y prados abiertos, demuestran que hay senderos aptos para todos los gustos (70 km en total). Situado en y en los alrededores del centro de esquí de fondo Rusel-Oberbreitenau está la telesilla Greising, así como las escuelas de esquí y snowboard Rusel y Geißkopf y una pista de patinaje. El centro es también el punto de partida para excursiones con raquetas para nieve y numerosas caminatas invernales. ¡Disfrute un paraíso invernal en la ciudad!
¡CASCO CULTURAL!
La historia de la artesanía tradicional de la región es el punto focal del Museo de artesanías de Deggendorf, el único en su tipo en la región oriental bávara. Las destrezas largamente olvidadas son expuestas junto con los desarrollos más novedosos. El museo es uno de los cuatro edificios que componen el casco cultural: Los otros tres son la atractiva biblioteca de la ciudad, el Museo Deggendorf y el centro cultural en el antiguo monasterio capuchino. El lema central de la cultura es „Cultura para todos“ y fiel a esas palabras ofrece cultura que se puede ver, oír e incluso participar. Este es el corazón cultural de la ciudad, que late fuerte y rápido durante todo el año.
¿Tiene ganas de viajar al bosque bávaro?
El bosque bávaro está delante de su puerta – ¿por qué no salir y explorar? Inscríbase en una de las excursiones forestales (organizada por grupos, saliendo desde Deggendorf). Un guía oficial experimentado le acompañará a través del Parque Natural del bosque bávaro y al pico Arber. Usted va a descubrir los misterios del soplado de vidrio artesanal, y mucho más. ¡La forma más fácil de llegar a conocer el fascinante bosque bávaro!
Para más detalles, por favor contacte con la Oficina de Información Turística Deggendorf.